Trods modvilje mod dramatisering af en bog udgiver Ole Lund Kirkegaard her Lille Virgil på forlaget Drama, da stykket allerede har haft succes på Det lille Teater netop med uprofessionelleskuespillere. Stykket har sine højdepunkter i episoden med den lugtende drage og i Carl Emils vellykkede fødselsdag. Mange børn kan deltage som skuespillere i stykket, men mindstetallet er 11.Replikkerne er fyndige som i bogen. Bliver stykket for langt, kan det nemt afkortes efter børnenes evner, hvilket forf. også anbefaler. En oplagt opgave for en gruppe børn, der arbejder med drama.Dekorationer og kostumer er overkommelige, og stykket vil altid kunne more aktører som tilskuere